59 votos

¿Cómo transmito que estoy listo para pagar mi cuenta en Grecia?

Estoy a 15 días de un viaje de 30 días a través de Grecia (Atenas, norte del continente, islas). Todo ha sido genial excepto la larga espera cada vez que estamos listos para pagar la cuenta cuando salimos a comer o a beber. En América, platos limpios o una tarjeta de crédito o dinero en efectivo sentados en la mesa es una indicación de que estamos listos para salir. Aquí parece que no tienen ninguna prisa. Incluso hemos esperado 20 minutos (no estaban ocupados). Imprimen los billetes y los sacan inmediatamente, pero tardan mucho más en cobrar. Varias veces hemos tenido que caminar hasta ellos, lo que parece un poco grosero.

Mi pregunta ¿Cómo puedo indicar más claramente que estoy listo para pagar e irme? o ¿Estoy siendo un americano impaciente que no está en sintonía con el ritmo de vida mediterráneo?

132voto

Xenph Yan Puntos 20883

En muchas partes de Europa se considera descortés que un restaurante te traiga la cuenta sin que te la pidan. Se espera que las comidas sean relajadas, sin prisas, y que un restaurante traiga la cuenta, o pida el pago, sin que se lo pidan es visto como si trataran de apurarlo a salir.

Por lo tanto, es absolutamente necesario que pidas la factura, o si ya tienes la factura, que la pagues. Atraiga la atención del camarero. Esto es más aceptable en Europa que en los EE.UU., porque generalmente un camarero no te molestará a menos que piense que quieres algo. (Las interminables preguntas de los camareros norteamericanos aún irritan un poco a algunos de nosotros, los expatriados europeos.) Si el idioma es un problema, entonces el universal "mimo escribiendo algo en tu mano" suele funcionar. Echa un vistazo a lo que otros están haciendo - pueden estar pagando en el mostrador (aunque esto es bastante raro en Europa). Si tiene prisa, pida la cuenta tan pronto como traiga su último artículo, y pida pagar tan pronto como traiga la cuenta.

Si pagas en efectivo, también es aceptable dejar el dinero en la mesa.

28voto

GiaFil7 Puntos 371

En Grecia sólo debes hacer una señal al camarero. O levantas la mano o haces lo que dijo DJClayworth. No es raro que la gente pida platos extra (papas fritas, tzatziki, feta, etc.), así que esperarán a que les digas cuando estés listo para pagar la cuenta. (¡También en muchos restaurantes cuando haces la señal para la cuenta traen un postre también!)

0voto

Keith Rousseau Puntos 2676

Eso se aplicaría si estuvieras en un restaurante a la carta. En general levantamos la mano y decimos la cuenta por favor (porque como dijo Giorgio a veces levantamos la mano y pedimos platos extras, etc). Lo mejor que he discutido con los amigos americanos es el lenguaje corporal, es decir, de un lugar a otro las cosas pueden ser diferentes a los saludos, así que no duden en preguntar.

Disfruta de tus vacaciones :)

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X